A megrendelő neve:
A megrendelő címe:
A megrendelő adószáma:
Kontaktszemély neve:
Kontaktszemély telefonszáma:
Kontaktszemély faxszáma:
Kontaktszemély e-mail címe:
A megrendelés tárgya
Fordítás
Fordítás lektorálással
Csak lektorálás
Hitelesítést
nem kérek
kérek
Nyelvről:
Nyelv(ek)re:
A szöveg irodánkhoz történő eljuttatásának időpontja:
Év:
2009
2010
Hónap:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Nap:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Óra:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
A dokumentumot/anyagot
e-mailen
faxon
személyesen
juttatom el a fordítóirodához.
A fordítás/lektorálás határideje:
Év:
2009
2010
Hónap:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Nap:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Óra:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
(A díj - normál, sürgős, illetve azonnali - meghatározásánál a forrásnyelvi szöveg egy munkanapra jutó szószáma szolgál alapul, amennyiben a forrásanyagot elektronikus úton küldi meg a megrendeléssel együtt. Ha a forrásnyelvi szöveg pontos szószáma elektronikusan nem meghatározható, akkor a célnyelvi szöveg szószáma az irányadó.)
Az elkészült anyagot
Fizetés módja
Banki átutalás
Készpénzfizetés
A megrendelés dátuma:
2012. 02. 05.
Jelen szerződés aláírásával kijelentem, hogy az Afford Fordító és Tomácsiroda Kft. általános szerződési feltételeit (www.afford.hu/aszf ) megismertem, rendelkezéseit magamra nézve elfogadom. Tudomásul veszem, hogy megrendelésem a Megbízott visszaigazolása szerinti áron jön létre. (Részletek a www.afford.hu/arak oldalon.)
Megrendelő cégszerű aláírása (+pecsétje):
Visszaigazolás: (az Afford Fordító- és Tolmácsiroda tölti ki)
Az Afford Fordító- és Tolmácsiroda Kft. a fenti megrendelést elfogadja.
Az elektronikus úton megküldött forrásanyag terjedelme ........ szó, ennek alapján a megrendelés díja ..... Ft/szó + áfa áron összesen ........... Ft + áfa. Az elektronikus úton nem meghatározható szószámú forrásanyag esetén a megbízás díja ..... Ft/szó + áfa, amit a célnyelvi anyag szószáma alapján kalkulálunk. ..................................................................
Megrendelőlap letöltése (DOC)